Dressing up your resume

As the old saying goes, dress for the job you want, not the job you have. But what about your resume and website? Shouldn't they reflect the job you're striving for, rather than the one you currently hold?